need help with this thing..

whats this and how can i play this?? please help.. this is the picture


Thanks,


Klixon

Isn`t that an Arpeggiated chord? (correct me If I am wrong)
It means that the chord you have to play is like "broken". So you
don`t have to play the notes at the same time, you have to start with
the lowest note and go up to the highest... playing the notes one by one.
first time without the "e" in the treble clef (It is not arpeggiated!)
and the second time normally playing the whole (notes of the) chord going up...
Hope you understand what I mean. (and I hope I am not wrong xD)


Edit: At least not totally wrong xD

Lanxil wrote:Isn`t that an Arpeggiated chord? (correct me If I am wrong)
It means that the chord you have to play is like "broken". So you
don`t have to play the notes at the same time, you have to start with
the lowest note and go up to the highest... playing the notes one by one.
first time without the "e" in the treble clef (It is not arpeggiated!)
and the second time normally playing the whole (notes of the) chord going up...
Hope you understand what I mean. (and I hope I am not wrong xD)

Well, its not 100% correct If its a rubato piece with Rit. or near the end you can Play the notes as you say, but in most cases this is going to be rolled, and not played as if it was a broken chord!

thanks guys.. it a big help.. thanks again.. so it should be played with g then c then e then g then c.. right? i think it should not be played as broken.. the song is salut d'amour